Médiathèques des Alliances Françaises d’Afrique de l’Est
Collection Babel
|
|
Documents disponibles dans la collection (34)
Affiner la recherche
Titre : L'amour avant que j'oublie : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Lyonel Trouillot (1956-....), Auteur Editeur : Arles : Actes Sud Année de publication : impr. 2009 Autre Editeur : [Montréal] : Leméac Collection : Babel num. 969 Importance : 1 vol. (182 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7427-8565-0 Prix : 6,50 EUR Langues : Français (fre) L'amour avant que j'oublie : roman [texte imprimé] / Lyonel Trouillot (1956-....), Auteur . - Arles : Actes Sud : [Montréal] : Leméac, impr. 2009 . - 1 vol. (182 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Babel; 969) .
ISBN : 978-2-7427-8565-0 : 6,50 EUR
Langues : Français (fre)
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité Public destiné 250004503 Fr R TRO Livre Rwanda- Kigali Romans français Disponible Adultes
Titre : L'amour et l'oubli : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : André Brink (1935-....), Auteur ; Bernard Turle (1955-....), Traducteur Editeur : Arles : Actes Sud Année de publication : impr. 2009 Autre Editeur : [Montréal] : Leméac Collection : Babel num. 947 Importance : 1 vol. (482 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7427-8210-9 Prix : 9,50 EUR Note générale : Glossaire Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Chris, un écrivain sud-africain, aborde l'hiver de sa vie. Avant de perdre la mémoire, de ne plus percevoir l'importance des choses ou leur légèreté, avant d'oublier l'absence de son tout dernier amour et la mort si récente de sa propre mère, il revisite les belles années de son passé, évoque les femmes aimées et désirées qui, chacune à sa manière, ont accompagné sa vie d'écriture et de combats politiques - une vie de Sud-Africain blanc, enseignant, écrivain et militant, souvent en danger, emprisonné parfois, et toujours témoin révolté de son temps. L'Amour et l'Oubli est une autobiographie fictive, par le biais de laquelle André Brink rend hommage avec une évidente honnêteté au désir et à l'amour qui ont construit, nourri et régénéré l'homme - plus encore que l'écrivain - dans un pays brûlant de violences et d'engagements, de trahisons, de passions, d'exils et d'utopies. L'amour et l'oubli : roman [texte imprimé] / André Brink (1935-....), Auteur ; Bernard Turle (1955-....), Traducteur . - Arles : Actes Sud : [Montréal] : Leméac, impr. 2009 . - 1 vol. (482 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Babel; 947) .
ISBN : 978-2-7427-8210-9 : 9,50 EUR
Glossaire
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Chris, un écrivain sud-africain, aborde l'hiver de sa vie. Avant de perdre la mémoire, de ne plus percevoir l'importance des choses ou leur légèreté, avant d'oublier l'absence de son tout dernier amour et la mort si récente de sa propre mère, il revisite les belles années de son passé, évoque les femmes aimées et désirées qui, chacune à sa manière, ont accompagné sa vie d'écriture et de combats politiques - une vie de Sud-Africain blanc, enseignant, écrivain et militant, souvent en danger, emprisonné parfois, et toujours témoin révolté de son temps. L'Amour et l'Oubli est une autobiographie fictive, par le biais de laquelle André Brink rend hommage avec une évidente honnêteté au désir et à l'amour qui ont construit, nourri et régénéré l'homme - plus encore que l'écrivain - dans un pays brûlant de violences et d'engagements, de trahisons, de passions, d'exils et d'utopies. Exemplaires(0)
Disponibilité aucun exemplaire
Titre : Automne allemand Type de document : texte imprimé Auteurs : Stig Dagerman (1923-1954), Auteur ; Philippe Bouquet (1937-....), Traducteur Editeur : Arles : Actes Sud Année de publication : 2004 Collection : Babel num. 652 Importance : 164 p. Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7427-5149-5 Prix : 6 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe) Mots-clés : B2 Allemagne Descriptions et voyages 1945-1970 Index. décimale : 839.747 4 oeuvre Automne allemand [texte imprimé] / Stig Dagerman (1923-1954), Auteur ; Philippe Bouquet (1937-....), Traducteur . - Arles : Actes Sud, 2004 . - 164 p. : couv. ill. ; 18 cm. - (Babel; 652) .
ISBN : 978-2-7427-5149-5 : 6 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Suédois (swe)
Mots-clés : B2 Allemagne Descriptions et voyages 1945-1970 Index. décimale : 839.747 4 oeuvre Exemplaires(2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité Public destiné 9782742751495 Livre Kenya - Nairobi Documentaires Disponible 3540045 914.3 DAG Livre Kenya - Nairobi Documentaires Disponible Adultes
Titre : De beaux lendemains : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Russell Banks (1940-....), Auteur ; Christine Le Boeuf, Traducteur Editeur : Arles : Actes Sud Année de publication : 1997 Autre Editeur : [Montréal] : Leméac Collection : Babel num. 294 Importance : 326 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7427-1444-5 Prix : 51 F Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) De beaux lendemains : roman [texte imprimé] / Russell Banks (1940-....), Auteur ; Christine Le Boeuf, Traducteur . - Arles : Actes Sud : [Montréal] : Leméac, 1997 . - 326 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Babel; 294) .
ISBN : 978-2-7427-1444-5 : 51 F
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité Public destiné 00255006026 913 BAN Livre Tanzanie - Dar es Salaam Romans étrangers Disponible Adultes
Titre : La belle amour humaine : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Lyonel Trouillot (1956-....), Auteur Editeur : Arles : Actes Sud Année de publication : impr. 2013 Autre Editeur : [Montréal] : Leméac Collection : Babel num. 1192 Importance : 1 vol. (169 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-330-01871-9 Prix : 6,70 EUR Langues : Français (fre) Résumé : Dans un petit village côtier d'une île des Caraïbes, une jeune Occidentale est venue, sur les traces de son père, éclaircir l'énigme aux allures de règlement de comptes qui fonde son roman familial. Au fil de récits qu'elle recueille et qui, chacun à leur manière, posent une question essentielle ' 'Quel usage faut-il faire de sa présence au monde '' ' se déploie, de la confrontation au partage, une cartographie de la fraternité nécessaire des vivants face aux appétits féroces de ceux qui tiennent pour acquis que le monde leur appartient.
À bord de la voiture de Thomas, son guide, une jeune Occidentale, Anaïse, se dirige vers un petit village côtier d'Haïti où elle espère retrouver les traces d'un père qu'elle a à peine connu et éclaircir l'énigme aux allures de règlement de comptes qui fonde son roman familial. Le caractère particulier de ce voyage encourage bientôt Thomas à prévenir la jeune femme qu'il lui faudra très probablement renoncer à une telle enquête pour faire l'expérience, dans ce village de pêcheurs dont il est lui-même issu, d'un véritable territoire de l'altérité où les lois sont amicales et flexibles, les morts joyeux, et où l'humaine condition se réinvente sans cesse face aux appétits féroces de ceux qui, à la manière du grand-père d'Anaïse et de son complice en exactions, le 'colonel' ' tous deux jadis mystérieusement disparus dans un incendie ', cherchent à s'octroyer un monde qui appartient à tous.
Dans ce roman qui prône un exercice inédit de la justice et une fraternité sensible entre les hommes sous l'égide de la question : 'Quel usage faut-il faire de sa présence au monde '', Lyonel Trouillot, au sommet de son art, interroge le hasard des destinées qui vous font naître blanc ou noir, puissant ou misérable, ici ou ailleurs ' au Nord ou au Sud. S'il est vrai qu'on est toujours 'l'autre de quelqu'un', comment et avec qui se lier, comment construire son vivre-ensemble sinon par le geste ' plus que jamais indispensable en des temps égarés ' d'accueillir, de comprendre '
La belle amour humaine : roman [texte imprimé] / Lyonel Trouillot (1956-....), Auteur . - Arles : Actes Sud : [Montréal] : Leméac, impr. 2013 . - 1 vol. (169 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Babel; 1192) .
ISBN : 978-2-330-01871-9 : 6,70 EUR
Langues : Français (fre)
Résumé : Dans un petit village côtier d'une île des Caraïbes, une jeune Occidentale est venue, sur les traces de son père, éclaircir l'énigme aux allures de règlement de comptes qui fonde son roman familial. Au fil de récits qu'elle recueille et qui, chacun à leur manière, posent une question essentielle ' 'Quel usage faut-il faire de sa présence au monde '' ' se déploie, de la confrontation au partage, une cartographie de la fraternité nécessaire des vivants face aux appétits féroces de ceux qui tiennent pour acquis que le monde leur appartient.
À bord de la voiture de Thomas, son guide, une jeune Occidentale, Anaïse, se dirige vers un petit village côtier d'Haïti où elle espère retrouver les traces d'un père qu'elle a à peine connu et éclaircir l'énigme aux allures de règlement de comptes qui fonde son roman familial. Le caractère particulier de ce voyage encourage bientôt Thomas à prévenir la jeune femme qu'il lui faudra très probablement renoncer à une telle enquête pour faire l'expérience, dans ce village de pêcheurs dont il est lui-même issu, d'un véritable territoire de l'altérité où les lois sont amicales et flexibles, les morts joyeux, et où l'humaine condition se réinvente sans cesse face aux appétits féroces de ceux qui, à la manière du grand-père d'Anaïse et de son complice en exactions, le 'colonel' ' tous deux jadis mystérieusement disparus dans un incendie ', cherchent à s'octroyer un monde qui appartient à tous.
Dans ce roman qui prône un exercice inédit de la justice et une fraternité sensible entre les hommes sous l'égide de la question : 'Quel usage faut-il faire de sa présence au monde '', Lyonel Trouillot, au sommet de son art, interroge le hasard des destinées qui vous font naître blanc ou noir, puissant ou misérable, ici ou ailleurs ' au Nord ou au Sud. S'il est vrai qu'on est toujours 'l'autre de quelqu'un', comment et avec qui se lier, comment construire son vivre-ensemble sinon par le geste ' plus que jamais indispensable en des temps égarés ' d'accueillir, de comprendre '
Exemplaires(0)
Disponibilité aucun exemplaire PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink

