Médiathèques des Alliances Françaises d’Afrique de l’Est
Collection Chroniques de San Francisco.
|
|
Documents disponibles dans la collection (3)
Affiner la recherche
Titre de série : Chroniques de San Francisco., 4 Titre : Babycakes Type de document : texte imprimé Auteurs : Armistead Maupin (1944-....), Auteur ; Pascal Raciquot-Loubet (1958-....), Traducteur Editeur : Paris : 10-18 Année de publication : 2001 Collection : Chroniques de San Francisco. num. 4 Importance : 378 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-264-02992-8 Prix : 50 F Note générale : Traduit de l'americain par Pascal Loubet.Série Domaine étranger dirigée par Jean Claude Zylberstein. Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : B2 Résumé : " Les Chroniques nous parlent du présent sur un mode littéraire désuet Maupin n'est pas sans rappeler Dickens. [. ] Mais c'est aussi la verve comique et le romanesque le plus échevelé, fait d'enquêtes, d'énigmes et d'anagrammes. [. ] C'est que, chez Maupin, tous les destins peuvent ou doivent se croiser : l'action est faite de ces hasards de comédie. Mais les rencontres improbables, n'est-ce pas aussi, en dépit des préjugés des gays chic, la logique sociale de l'exogamie homosexuelle ? Vérité de l'invraisemblable : nous voici bien plongés dans un univers dickensien, où la fantaisie est la clé du réalisme. Du reste, les Chroniques n'ont-elles pas été d'abord publiées en feuilleton, dans un quotidien de San Francisco - à la manière des grands romans du siècle dernier ? Le bonheur de Maupin, c'est donc peut-être cette innocence narrative retrouvée. " Chroniques de San Francisco., 4. Babycakes [texte imprimé] / Armistead Maupin (1944-....), Auteur ; Pascal Raciquot-Loubet (1958-....), Traducteur . - Paris : 10-18, 2001 . - 378 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Chroniques de San Francisco.; 4) .
ISBN : 978-2-264-02992-8 : 50 F
Traduit de l'americain par Pascal Loubet.Série Domaine étranger dirigée par Jean Claude Zylberstein.
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : B2 Résumé : " Les Chroniques nous parlent du présent sur un mode littéraire désuet Maupin n'est pas sans rappeler Dickens. [. ] Mais c'est aussi la verve comique et le romanesque le plus échevelé, fait d'enquêtes, d'énigmes et d'anagrammes. [. ] C'est que, chez Maupin, tous les destins peuvent ou doivent se croiser : l'action est faite de ces hasards de comédie. Mais les rencontres improbables, n'est-ce pas aussi, en dépit des préjugés des gays chic, la logique sociale de l'exogamie homosexuelle ? Vérité de l'invraisemblable : nous voici bien plongés dans un univers dickensien, où la fantaisie est la clé du réalisme. Du reste, les Chroniques n'ont-elles pas été d'abord publiées en feuilleton, dans un quotidien de San Francisco - à la manière des grands romans du siècle dernier ? Le bonheur de Maupin, c'est donc peut-être cette innocence narrative retrouvée. " Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité Public destiné 00255010380 813 MAU Livre Tanzanie - Dar es Salaam Romans étrangers Disponible
Titre de série : Chroniques de San Francisco., 5 Titre : D'un bord à l'autre Type de document : texte imprimé Auteurs : Armistead Maupin (1944-....), Auteur ; Gwénaël Hubert, Traducteur Editeur : Paris : 10-18 Année de publication : 2001 Collection : Chroniques de San Francisco. num. 3283 Importance : 378 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-264-02993-5 Prix : 50 F Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : B2 Résumé : " Est-il encore utile de présenter Armistead Maupin ? [... ] En 1976, il commence à publier des historiettes dans les colonnes du San Francisco Chronicle. Armistead Maupin remet au goût du jour le feuilleton, tel que le pratiquait Alexandre Dumas au XIXe siècle. Seulement, notre Américain laisse la chevalerie dans sa poche, préférant à d'Artagnan un certain Michael Tolliver (alias Mouse), un joyeux homo. Ce dernier cohabite avec Mona Ramsey, Brian Hawkins et Mary Ann Singleton au désormais mythique 28, Barbary Lane. Mme Madrigal, une "logeuse d'une sensibilité quasi cosmique", transsexuel et mère poule en puissance, y accueille les nouveaux locataires par un joint de son herbe maison... " Emilie Grangeray, L'Officiel. Chroniques de San Francisco., 5. D'un bord à l'autre [texte imprimé] / Armistead Maupin (1944-....), Auteur ; Gwénaël Hubert, Traducteur . - Paris : 10-18, 2001 . - 378 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Chroniques de San Francisco.; 3283) .
ISBN : 978-2-264-02993-5 : 50 F
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : B2 Résumé : " Est-il encore utile de présenter Armistead Maupin ? [... ] En 1976, il commence à publier des historiettes dans les colonnes du San Francisco Chronicle. Armistead Maupin remet au goût du jour le feuilleton, tel que le pratiquait Alexandre Dumas au XIXe siècle. Seulement, notre Américain laisse la chevalerie dans sa poche, préférant à d'Artagnan un certain Michael Tolliver (alias Mouse), un joyeux homo. Ce dernier cohabite avec Mona Ramsey, Brian Hawkins et Mary Ann Singleton au désormais mythique 28, Barbary Lane. Mme Madrigal, une "logeuse d'une sensibilité quasi cosmique", transsexuel et mère poule en puissance, y accueille les nouveaux locataires par un joint de son herbe maison... " Emilie Grangeray, L'Officiel. Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité Public destiné 00255010304 813 MAU Livre Tanzanie - Dar es Salaam Romans étrangers Disponible Adultes
Titre de série : Chroniques de San Francisco., 6 Titre : Bye-bye, Barbary lane Type de document : texte imprimé Auteurs : Armistead Maupin (1944-....), Auteur ; François Rosso (1962-....), Traducteur Editeur : Paris : 10-18 Année de publication : 2001 Collection : Chroniques de San Francisco. num. 6 Importance : 346 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-264-02994-2 Prix : 51 F Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : B2 Résumé : Traduit de l'americain par Francois Rosso.Série Domaine étranger dirigée par Jean Claude Zylberstein. Chroniques de San Francisco., 6. Bye-bye, Barbary lane [texte imprimé] / Armistead Maupin (1944-....), Auteur ; François Rosso (1962-....), Traducteur . - Paris : 10-18, 2001 . - 346 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Chroniques de San Francisco.; 6) .
ISBN : 978-2-264-02994-2 : 51 F
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : B2 Résumé : Traduit de l'americain par Francois Rosso.Série Domaine étranger dirigée par Jean Claude Zylberstein. Exemplaires(2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité Public destiné 00255011079 813 MAU Livre Tanzanie - Dar es Salaam Romans étrangers Disponible 00255010308 840 MAU Livre Tanzanie - Dar es Salaam Romans français Disponible
