Médiathèques des Alliances Françaises d’Afrique de l’Est
Auteur Lisbeth Zwerger (1954-....)
|
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (9)
Affiner la recherche
Titre : Alice au pays des merveilles Type de document : texte imprimé Auteurs : Lewis Carroll (1832-1898), Auteur ; Lisbeth Zwerger (1954-....), Illustrateur ; Henri Parisot (1908-1979), Traducteur Editeur : Gossau Zurich : éd. Nord-Sud Année de publication : 1999 Collection : Un livre Michael Neugebauer Importance : 101 p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 30 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-3-314-21223-9 Prix : 119 F Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : B1 Résumé : Assise dans l'herbe au soleil de l'été, Alice voit soudain passer un Lapin Blanc qui regarde l'heure à sa montre avant de disparaître au fond d'un terrier. Sans hésiter, elle le suit, et part ainsi pour le pays des merveilles... Fascinée et déconcertée tout à la fois, Alice découvre ce monde étrange où elle grandit et rapetisse à vue d'il, où le croquet se joue à coups de flamants roses, où l'heure du thé dure une éternité, un monde où le temps, le savoir, l'autorité, la justice et toutes les règles de la bienséance et de la morale basculent dans l'absurde. Rien ne s'y déroule comme sur terre, et pourtant Lisbeth Zwerger a si bien perçu le désarroi de la fillette qu'en refermant le livre, chacun croit réellement sentir s'écrouler sur lui le jeu de cartes de ce monde de rêve. Alice au pays des merveilles [texte imprimé] / Lewis Carroll (1832-1898), Auteur ; Lisbeth Zwerger (1954-....), Illustrateur ; Henri Parisot (1908-1979), Traducteur . - Gossau Zurich : éd. Nord-Sud, 1999 . - 101 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 30 cm. - (Un livre Michael Neugebauer) .
ISBN : 978-3-314-21223-9 : 119 F
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : B1 Résumé : Assise dans l'herbe au soleil de l'été, Alice voit soudain passer un Lapin Blanc qui regarde l'heure à sa montre avant de disparaître au fond d'un terrier. Sans hésiter, elle le suit, et part ainsi pour le pays des merveilles... Fascinée et déconcertée tout à la fois, Alice découvre ce monde étrange où elle grandit et rapetisse à vue d'il, où le croquet se joue à coups de flamants roses, où l'heure du thé dure une éternité, un monde où le temps, le savoir, l'autorité, la justice et toutes les règles de la bienséance et de la morale basculent dans l'absurde. Rien ne s'y déroule comme sur terre, et pourtant Lisbeth Zwerger a si bien perçu le désarroi de la fillette qu'en refermant le livre, chacun croit réellement sentir s'écrouler sur lui le jeu de cartes de ce monde de rêve. Exemplaires(3)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité Public destiné 0000031377 BLEU - CAR Livre Kenya - Nairobi Livres enfants Disponible Jeunes 000200257641 JAUNE - CAR Livre Kenya - Nairobi Livres enfants Disponible Jeunes 0025500533 ALB CAR Livre Tanzanie - Dar es Salaam Livres enfants Disponible Jeunes
Titre : Casse-Noisette et le roi des souris Type de document : texte imprimé Auteurs : Ernst Theodor Amadeus Hoffmann (1776-1822), Auteur ; Lisbeth Zwerger (1954-....), Illustrateur ; Chantal Philippe (1949-....), Traducteur Editeur : Gossau Zurich (Suisse) : éd. Nord-Sud Année de publication : 2003 Collection : Un Livre Michael Neugebauer Importance : 24 p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 30 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-3-314-21579-7 Prix : 14 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Casse-Noisette et le roi des souris [texte imprimé] / Ernst Theodor Amadeus Hoffmann (1776-1822), Auteur ; Lisbeth Zwerger (1954-....), Illustrateur ; Chantal Philippe (1949-....), Traducteur . - Gossau Zurich (Suisse) : éd. Nord-Sud, 2003 . - 24 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 30 cm. - (Un Livre Michael Neugebauer) .
ISBN : 978-3-314-21579-7 : 14 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité Public destiné 0000031067 BLEU HOF Livre Kenya - Nairobi Livres enfants Disponible Jeunes
Titre : Contes d'Andersen Type de document : texte imprimé Auteurs : Hans Christian Andersen (1805-1875), Auteur ; Lisbeth Zwerger (1954-....), Illustrateur ; Géraldine Elschner, Traducteur ; Michelle Nikly (1946-....), Traducteur ; Danièle Simon (19..-....), Traducteur Editeur : Gossau Zurich : éd. Nord-Sud Année de publication : 2001 Collection : Un livre Michael Neugebauer Importance : 104 p. Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 28 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-3-314-21330-4 Prix : 119 F : 18,14 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Danois (dan) Contes d'Andersen [texte imprimé] / Hans Christian Andersen (1805-1875), Auteur ; Lisbeth Zwerger (1954-....), Illustrateur ; Géraldine Elschner, Traducteur ; Michelle Nikly (1946-....), Traducteur ; Danièle Simon (19..-....), Traducteur . - Gossau Zurich : éd. Nord-Sud, 2001 . - 104 p. : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 28 cm. - (Un livre Michael Neugebauer) .
ISBN : 978-3-314-21330-4 : 119 F : 18,14 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Danois (dan)
Exemplaires(2)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité Public destiné 0000031361 JAUNE ZWE Livre Kenya - Nairobi Français facile Disponible Jeunes 0025500339 JAUNE ZWE Livre Tanzanie - Dar es Salaam Français facile Disponible Jeunes
Titre : Le géant égoïste Type de document : texte imprimé Auteurs : Oscar Wilde (1854-1900), Auteur ; Lisbeth Zwerger (1954-....), Illustrateur ; Julie Duteil, Traducteur Editeur : [Paris] : Minedition Année de publication : DL 2010 Collection : Un livre d'images Minedition Importance : 1 vol. (non paginé [24] p.) Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 30 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35413-083-1 Prix : 14 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Le géant égoïste [texte imprimé] / Oscar Wilde (1854-1900), Auteur ; Lisbeth Zwerger (1954-....), Illustrateur ; Julie Duteil, Traducteur . - [Paris] : Minedition, DL 2010 . - 1 vol. (non paginé [24] p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 30 cm. - (Un livre d'images Minedition) .
ISBN : 978-2-35413-083-1 : 14 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité Public destiné 000200257651 JAUNE - WIL Livre Kenya - Nairobi Livres enfants Disponible Jeunes
Titre : Les musiciens de la ville de Brême Type de document : texte imprimé Auteurs : Jacob Grimm (1785-1863), Auteur ; Wilhelm Grimm (1786-1859), Auteur ; Lisbeth Zwerger (1954-....), Illustrateur ; Lena Bergmann, Traducteur Editeur : [Paris] : Minedition Année de publication : DL 2011 Collection : Un livre d'images Minedition Importance : 1 vol. (non paginé [28] p.) Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 25 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35413-143-2 Prix : 14 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Les musiciens de la ville de Brême [texte imprimé] / Jacob Grimm (1785-1863), Auteur ; Wilhelm Grimm (1786-1859), Auteur ; Lisbeth Zwerger (1954-....), Illustrateur ; Lena Bergmann, Traducteur . - [Paris] : Minedition, DL 2011 . - 1 vol. (non paginé [28] p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 25 cm. - (Un livre d'images Minedition) .
ISBN : 978-2-35413-143-2 : 14 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité Public destiné 0020025482 GRI Livre Kenya - Nairobi Livres enfants Disponible Jeunes PermalinkPermalinkPermalinkPermalink
