Médiathèques des Alliances Françaises d’Afrique de l’Est
Auteur Angèle Kingué (1958-....)
|
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (2)
Affiner la recherche
Titre : Qui est dans la lune ? : bilingue français-bamiléké ghomala Type de document : texte imprimé Auteurs : Angèle Kingué (1958-....), Auteur ; Muriel Diallo (1967-....), Illustrateur ; Valentin Feussi, Traducteur Editeur : Paris : éd. l'Harmattan Année de publication : DL 2005 Collection : Contes des quatre vents Importance : 1 vol. (non paginé [24] p.) Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 19 x 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7475-7261-3 Prix : 7,50 EUR Note générale : La couv. porte en plus : "Cameroun"
Texte français avec traduction en bamiléké ghomala à la suiteLangues : Français (fre) Bamileke (langues) (bai) Résumé : Une belle soirée d'automne... Sa maman étant en voyage, Antoine doit passer la nuit chez Sénami. Assis sur la vieille balancelle de la véranda, les voilà qui se régalent de pop corn tout en contemplant le ciel étoilé et une lune aussi ronde qu'un ballon. Mais quelles sont donc ces formes qu'Antoine distingue dans la lune ' Une incursion pleine de poésie au coeur de l'astre lunaire. Qui est dans la lune ? : bilingue français-bamiléké ghomala [texte imprimé] / Angèle Kingué (1958-....), Auteur ; Muriel Diallo (1967-....), Illustrateur ; Valentin Feussi, Traducteur . - Paris : éd. l'Harmattan, DL 2005 . - 1 vol. (non paginé [24] p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 19 x 21 cm. - (Contes des quatre vents) .
ISBN : 978-2-7475-7261-3 : 7,50 EUR
La couv. porte en plus : "Cameroun"
Texte français avec traduction en bamiléké ghomala à la suite
Langues : Français (fre) Bamileke (langues) (bai)
Résumé : Une belle soirée d'automne... Sa maman étant en voyage, Antoine doit passer la nuit chez Sénami. Assis sur la vieille balancelle de la véranda, les voilà qui se régalent de pop corn tout en contemplant le ciel étoilé et une lune aussi ronde qu'un ballon. Mais quelles sont donc ces formes qu'Antoine distingue dans la lune ' Une incursion pleine de poésie au coeur de l'astre lunaire. Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité Public destiné 250002264 Fr A KIN Livre Rwanda- Kigali Livres enfants Disponible Jeunes
Titre : Qui est dans la lune ? : [conte] bilingue français-bulu Type de document : texte imprimé Auteurs : Angèle Kingué (1958-....), Auteur ; Muriel Diallo (1967-....), Illustrateur ; Martin Bot, Traducteur ; Solange Zé, Traducteur Editeur : Paris : éd. l'Harmattan Année de publication : DL 2005 Collection : Collection Monolingues, bilingues et trilingues Importance : 1 vol. (non paginé [22] p.) Présentation : ill. en coul., couv. ill. en coul. Format : 19 x 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7475-7259-0 Prix : 7,50 EUR Langues : Français (fre) (bnt) Langues originales : (bnt) Catégories : Contes boulou Index. décimale : 398.204 9636 Qui est dans la lune ? : [conte] bilingue français-bulu [texte imprimé] / Angèle Kingué (1958-....), Auteur ; Muriel Diallo (1967-....), Illustrateur ; Martin Bot, Traducteur ; Solange Zé, Traducteur . - Paris : éd. l'Harmattan, DL 2005 . - 1 vol. (non paginé [22] p.) : ill. en coul., couv. ill. en coul. ; 19 x 21 cm. - (Collection Monolingues, bilingues et trilingues) .
ISBN : 978-2-7475-7259-0 : 7,50 EUR
Langues : Français (fre) (bnt) Langues originales : (bnt)
Catégories : Contes boulou Index. décimale : 398.204 9636 Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité Public destiné 250002114 A KIN Livre Rwanda- Kigali Livres enfants Disponible Jeunes
