Le Roi Lear / William Shakespeare

Public ISBD Titre : Le Roi Lear Type de document : texte imprimé Auteurs : William Shakespeare (1564-1616), Auteur Editeur : Paris : les Belles lettres Année de publication : 2026 Importance : 411 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-251-45837-3 Prix : 25 € Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Le roi Lear est un homme orgueilleux et colérique. Se sentant vieillir, il décide d'abdiquer et de partager son royaume entre ses trois filles, mais pas avant qu'elles déclarent publiquement tout l'amour qu'elles ont pour lui. Cette décision entraîne une suite d'évènements terribles, des exils, des trahisons, des meurtres. Le roi sombre dans la folie, le … Le roi Lear est un homme orgueilleux et colérique. Se sentant vieillir, il décide d'abdiquer et de partager son royaume entre ses trois filles, mais pas avant qu'elles déclarent publiquement tout l'amour qu'elles ont pour lui. Cette décision entraîne une suite d'évènements terribles, des exils, des trahisons, des meurtres. Le roi sombre dans la folie, le royaume plonge dans le chaos. Possédé par la langue de Shakespeare, habité par le personnage de Lear, Dieudonné Niangouna, auteur, metteur en scène et acteur, signe avec cette nouvelle traduction un texte qui emporte tout sur son passage. Cette version du Roi Lear hisse au plus haut l'incandescence de ce chef-d'oeuvre de la littérature dramatique. Le Roi Lear [texte imprimé] / William Shakespeare (1564-1616), Auteur . - Paris : les Belles lettres, 2026 . - 411 p. ISBN : 978-2-251-45837-3 : 25 € Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Le roi Lear est un homme orgueilleux et colérique. Se sentant vieillir, il décide d'abdiquer et de partager son royaume entre ses trois filles, mais pas avant qu'elles déclarent publiquement tout l'amour qu'elles ont pour lui. Cette décision entraîne une suite d'évènements terribles, des exils, des trahisons, des meurtres. Le roi sombre dans la folie, le … Le roi Lear est un homme orgueilleux et colérique. Se sentant vieillir, il décide d'abdiquer et de partager son royaume entre ses trois filles, mais pas avant qu'elles déclarent publiquement tout l'amour qu'elles ont pour lui. Cette décision entraîne une suite d'évènements terribles, des exils, des trahisons, des meurtres. Le roi sombre dans la folie, le royaume plonge dans le chaos. Possédé par la langue de Shakespeare, habité par le personnage de Lear, Dieudonné Niangouna, auteur, metteur en scène et acteur, signe avec cette nouvelle traduction un texte qui emporte tout sur son passage. Cette version du Roi Lear hisse au plus haut l'incandescence de ce chef-d'oeuvre de la littérature dramatique.

Exemplaires(1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité	Public destiné
250007237	T SHA	Livre	Rwanda- Kigali	Poésie / Théatre	Disponible	Adultes

Roméo & Juliette / William Shakespeare

Public ISBD Titre : Roméo & Juliette Type de document : texte imprimé Auteurs : William Shakespeare (1564-1616), Auteur ; Lisbeth Zwerger (1954-....), Illustrateur ; Géraldine Elschner (1954-....), Traducteur Editeur : [Paris] : Minedition Année de publication : DL 2016 Collection : Un livre d'image minedition, ISSN 1958-086X Importance : 1 vol. (non paginé [38] p.) Présentation : ill. en coul. Format : 30 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-35413-335-1 Prix : 16 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Roméo & Juliette [texte imprimé] / William Shakespeare (1564-1616), Auteur ; Lisbeth Zwerger (1954-....), Illustrateur ; Géraldine Elschner (1954-....), Traducteur . - [Paris] : Minedition, DL 2016 . - 1 vol. (non paginé [38] p.) : ill. en coul. ; 30 cm. - (Un livre d'image minedition, ISSN 1958-086X) . ISBN : 978-2-35413-335-1 : 16 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)

Exemplaires(1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité	Public destiné
250005551	Fr A SHA	Livre	Rwanda- Kigali	Romans français	Disponible	Jeunes

Une Tempête / Aimé Césaire

Public ISBD Titre : Une Tempête : d'après La Tempête de Shakespeare ; adaptation pour un théâtre nègre Type de document : texte imprimé Auteurs : Aimé Césaire (1913-...), Auteur ; William Shakespeare (1564-1616), Auteur Editeur : Paris : éditions du Seuil Année de publication : 1980 Collection : Points Sous-collection : Roman num. 24 Importance : 91 p Présentation : couv. ill. en coul Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-005655-7 Prix : 8,10 F Langues : Français (fre) Résumé : D'après la Tempête de Shakespeare - Adaptation pour un théâtre nègre. Une Tempête : d'après La Tempête de Shakespeare ; adaptation pour un théâtre nègre [texte imprimé] / Aimé Césaire (1913-...), Auteur ; William Shakespeare (1564-1616), Auteur . - Paris : éditions du Seuil, 1980 . - 91 p : couv. ill. en coul ; 18 cm. - (Points. Roman; 24) . ISBN : 978-2-02-005655-7 : 8,10 F Langues : Français (fre) Résumé : D'après la Tempête de Shakespeare - Adaptation pour un théâtre nègre.

Exemplaires(1)

Code-barres	Cote	Support	Localisation	Section	Disponibilité	Public destiné
0000016714	896 CES	Livre	Kenya - Nairobi	Documentaires	Disponible	Jeunes

---

1 (1 - 3 / 3) Par page : 25 50 100 200