Médiathèques des Alliances Françaises d’Afrique de l’Est
Auteur Jean-Paul Gratias
|
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (4)
Affiner la recherche
Titre : American death trip Type de document : texte imprimé Auteurs : James Ellroy (1948-....), Auteur ; Jean-Paul Gratias, Traducteur Editeur : Paris : Payot et Rivages Année de publication : 2001 Collection : Rivages-thriller, ISSN 0990-3151 Importance : 863 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 23 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7436-0779-1 Prix : 150 F : 22,87 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 813.54 oeuvre American death trip [texte imprimé] / James Ellroy (1948-....), Auteur ; Jean-Paul Gratias, Traducteur . - Paris : Payot et Rivages, 2001 . - 863 p. : couv. ill. en coul. ; 23 cm. - (Rivages-thriller, ISSN 0990-3151) .
ISBN : 978-2-7436-0779-1 : 150 F : 22,87 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 813.54 oeuvre Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité Public destiné 00255006101 813 ELL Livre Tanzanie - Dar es Salaam Romans étrangers Disponible Adultes
Titre : Les années perdues Type de document : texte imprimé Auteurs : John Harvey (1938-....), Auteur ; Jean-Paul Gratias, Traducteur Editeur : Paris : Payot et Rivages Année de publication : 1998 Collection : Rivages noir, ISSN 0764-7786 num. 299 Importance : 459 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7436-0354-0 Prix : 68 F Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Les années perdues [texte imprimé] / John Harvey (1938-....), Auteur ; Jean-Paul Gratias, Traducteur . - Paris : Payot et Rivages, 1998 . - 459 p. : couv. ill. en coul. ; 17 cm. - (Rivages noir, ISSN 0764-7786; 299) .
ISBN : 978-2-7436-0354-0 : 68 F
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité Public destiné 00255003700 823 HAR Livre Tanzanie - Dar es Salaam Policiers / SF Disponible Adultes
Titre : L'assassin qui est en moi Type de document : texte imprimé Auteurs : Jim Thompson (1906-1977), Auteur ; Jean-Paul Gratias, Traducteur Editeur : Paris : éd. Payot & Rivages Année de publication : impr. 2012 Collection : Rivages noir, ISSN 0764-7786 num. 886 Importance : 1 vol. (270 p.) Présentation : couv. ill. Format : 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7436-2413-2 Prix : 8,65 EUR Note générale : La couv. porte en plus : "la première traduction intégrale" Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Lou Ford est un jeune adjoint au shérif avenant, serviable, séduisant. Son supérieur, sa fiancée, les jeunes qu'il soutient, les coups de mains qu'il donne volontiers font sa popularité. Bref, dans la petite ville un peu endormie de Central City, Texas, on lui donnerait (presque) le bon Dieu sans confession. A tort. Les apparences sont trompeuses. Atteint d'un trouble psychiatrique, Lou Ford a jadis commis un crime, et c'est son frère Mike qui a été condamné à sa place. A sa sortie de prison, ce dernier est mort sur un chantier, un drame dont Lou Ford tient Chester Conway, le magnat local de la construction, pour responsable. Grâce à une prostituée avec qui il entretient une liaison et qui a séduit le fils Conway, Lou Ford entend se venger. Mais le plan dérape, et pour se couvrir, Lou Ford est entraîné dans une fuite en avant de plus en plus dangereuse... L'assassin qui est en moi [texte imprimé] / Jim Thompson (1906-1977), Auteur ; Jean-Paul Gratias, Traducteur . - Paris : éd. Payot & Rivages, impr. 2012 . - 1 vol. (270 p.) : couv. ill. ; 17 cm. - (Rivages noir, ISSN 0764-7786; 886) .
ISBN : 978-2-7436-2413-2 : 8,65 EUR
La couv. porte en plus : "la première traduction intégrale"
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Lou Ford est un jeune adjoint au shérif avenant, serviable, séduisant. Son supérieur, sa fiancée, les jeunes qu'il soutient, les coups de mains qu'il donne volontiers font sa popularité. Bref, dans la petite ville un peu endormie de Central City, Texas, on lui donnerait (presque) le bon Dieu sans confession. A tort. Les apparences sont trompeuses. Atteint d'un trouble psychiatrique, Lou Ford a jadis commis un crime, et c'est son frère Mike qui a été condamné à sa place. A sa sortie de prison, ce dernier est mort sur un chantier, un drame dont Lou Ford tient Chester Conway, le magnat local de la construction, pour responsable. Grâce à une prostituée avec qui il entretient une liaison et qui a séduit le fils Conway, Lou Ford entend se venger. Mais le plan dérape, et pour se couvrir, Lou Ford est entraîné dans une fuite en avant de plus en plus dangereuse... Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité Public destiné 00255002338 813 THO Livre Tanzanie - Dar es Salaam Policiers / SF Disponible Adultes
Titre : Fata Morgana Type de document : texte imprimé Auteurs : William Kotzwinkle (1938-....), Auteur ; Jean-Paul Gratias, Traducteur Editeur : Marseille : Rivages Année de publication : 1988 Collection : Rivages-mystère, ISSN 0989-4128 num. 2 Importance : 205 p. Présentation : ill., couv. ill. en coul. Format : 17 cm. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-86930-096-5 Prix : 39 F Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Traduction de JEAN PAUL GRATIAS. Collection dirigée par FRANCOIS GUERIF. Fata Morgana [texte imprimé] / William Kotzwinkle (1938-....), Auteur ; Jean-Paul Gratias, Traducteur . - Marseille : Rivages, 1988 . - 205 p. : ill., couv. ill. en coul. ; 17 cm.. - (Rivages-mystère, ISSN 0989-4128; 2) .
ISBN : 978-2-86930-096-5 : 39 F
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Traduction de JEAN PAUL GRATIAS. Collection dirigée par FRANCOIS GUERIF. Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité Public destiné 00255003689 813 KOT Livre Tanzanie - Dar es Salaam Policiers / SF Disponible Adultes
