Médiathèques des Alliances Françaises d’Afrique de l’Est
Collection La l?egende des mondes
Documents disponibles dans la collection (2)
Affiner la recherche
| Titre : |
Faris Bilala et le lion : conte du Darfour, Soudan |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Abdelaziz Baraka Sakin, Auteur ; Xavier Luffin (1970-....), Traducteur ; Sess (1986-....), Illustrateur |
| Mention d'édition : |
[?Ed.] trilingue arabe-fran?cais-anglais |
| Editeur : |
Paris : l'Harmattan |
| Année de publication : |
DL 2010 |
| Collection : |
La l?egende des mondes |
| Importance : |
1 vol. (58 p.) |
| Présentation : |
ill., couv. ill. en coul. |
| Format : |
22 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-296-12610-7 |
| Prix : |
10 EUR |
| Note générale : |
Texte trilingue en arabe, en fran?cais et en anglais |
| Langues : |
Arabe (ara) Français (fre) Anglais (eng) |
|
 |
Exemplaires(1)
| Titre : |
La fl?ute de Kanyamasyo : contes du Rwanda |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
Abubakar Kateregga (1958-....), Auteur ; T?elesphore Ngarambe (1972-....), Auteur ; Emmanuel Nizeyimana, Illustrateur |
| Editeur : |
Paris : l'Harmattan |
| Année de publication : |
DL 2010 |
| Collection : |
La l?egende des mondes |
| Importance : |
1 vol. (49 p.) |
| Présentation : |
ill, couv. ill. en coul. |
| Format : |
22 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-2-296-13997-8 |
| Prix : |
8 EUR |
| Langues : |
Français (fre) |
| Résumé : |
Dans les cinq contes du Rwanda rassembl?es dans ce recueil, les animaux ressemblent ?etrangement aux hommes avec leurs qualit?es et leurs d?efauts. Le lecteur y d?ecouvre comment Bakame le li?evre rus?e trompe Rugwe le L?eopard et Nzovu l'El?ephant, pourquoi Kanyamasyo la Tortue fabrique une fl?ute, et d'o?u vient la haine que se portent les enfants de Nyirangwe la m?ere L?eopard et de Nyakabwana le Chien ' |
La fl?ute de Kanyamasyo : contes du Rwanda [texte imprimé] / Abubakar Kateregga (1958-....), Auteur ; T?elesphore Ngarambe (1972-....), Auteur ; Emmanuel Nizeyimana, Illustrateur . - Paris : l'Harmattan, DL 2010 . - 1 vol. (49 p.) : ill, couv. ill. en coul. ; 22 cm. - ( La l?egende des mondes) . ISBN : 978-2-296-13997-8 : 8 EUR Langues : Français ( fre)
| Résumé : |
Dans les cinq contes du Rwanda rassembl?es dans ce recueil, les animaux ressemblent ?etrangement aux hommes avec leurs qualit?es et leurs d?efauts. Le lecteur y d?ecouvre comment Bakame le li?evre rus?e trompe Rugwe le L?eopard et Nzovu l'El?ephant, pourquoi Kanyamasyo la Tortue fabrique une fl?ute, et d'o?u vient la haine que se portent les enfants de Nyirangwe la m?ere L?eopard et de Nyakabwana le Chien ' |
|
|
Exemplaires(1)
|
250000904
|
Fr JC KAT |
Livre |
Rwanda- Kigali
|
Livres enfants
|
Disponible |
Jeunes |
