Médiathèques des Alliances Françaises d’Afrique de l’Est
Auteur Jean-Luc Piningre
|
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (4)
Affiner la recherche
Titre : Le déclin de l'empire Whiting : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Richard Russo (1949-....), Auteur ; Jean-Luc Piningre, Traducteur Editeur : Paris : Quai Voltaire Année de publication : 2002 Importance : 522 p. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-912517-28-9 Prix : 21,50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : La petite ville d'Empire Falls dans l'État du Maine a connu des jours meilleurs. Jusqu'aux années 60, elle était le siège d'une importante industrie textile qui employait la quasi-totalité de ses habitants. Aujourd'hui, le seul vestige de cette prospérité est incarné par la veuve du clan Whiting, ombre pâle mais toujours manipulatrice d'une dynastie autrefois toute-puissante. Miles Roby, le gérant du grill, observe depuis son comptoir sa ville en faillite et ses habitants souvent dés?uvrés. Il est le témoin attendri de ces vies avec leurs surprises et leurs drames. La sienne n'est guère plus brillante : sa future ex-femme lui confie ses tourments sentimentaux et sa fille traverse une adolescence perturbée. Le déclin de l'empire Whiting révèle le meilleur et le pire de nous-mêmes, nos cauchemars les plus effrayants, mais aussi nos espoirs les plus modestes. C'est une grande fresque peinte avec la grâce et l'humanité qui sont devenues, au fil de ses romans, la marque de fabrique de Richard Russo, qui a obtenu, pour ce livre, le prix Pulitzer 2002. Le déclin de l'empire Whiting : roman [texte imprimé] / Richard Russo (1949-....), Auteur ; Jean-Luc Piningre, Traducteur . - Paris : Quai Voltaire, 2002 . - 522 p. ; 22 cm.
ISBN : 978-2-912517-28-9 : 21,50 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : La petite ville d'Empire Falls dans l'État du Maine a connu des jours meilleurs. Jusqu'aux années 60, elle était le siège d'une importante industrie textile qui employait la quasi-totalité de ses habitants. Aujourd'hui, le seul vestige de cette prospérité est incarné par la veuve du clan Whiting, ombre pâle mais toujours manipulatrice d'une dynastie autrefois toute-puissante. Miles Roby, le gérant du grill, observe depuis son comptoir sa ville en faillite et ses habitants souvent dés?uvrés. Il est le témoin attendri de ces vies avec leurs surprises et leurs drames. La sienne n'est guère plus brillante : sa future ex-femme lui confie ses tourments sentimentaux et sa fille traverse une adolescence perturbée. Le déclin de l'empire Whiting révèle le meilleur et le pire de nous-mêmes, nos cauchemars les plus effrayants, mais aussi nos espoirs les plus modestes. C'est une grande fresque peinte avec la grâce et l'humanité qui sont devenues, au fil de ses romans, la marque de fabrique de Richard Russo, qui a obtenu, pour ce livre, le prix Pulitzer 2002. Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité Public destiné 00255006045 813 RUS Livre Tanzanie - Dar es Salaam Romans étrangers Disponible Adultes
Titre : La fille sauvage Type de document : texte imprimé Auteurs : Jim Fergus (1950-....), Auteur ; Jean-Luc Piningre, Traducteur Editeur : Paris : le Cherche-midi Année de publication : 2004 Collection : Collection Ailleurs Importance : 339 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7491-0233-7 Prix : 19 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) La fille sauvage [texte imprimé] / Jim Fergus (1950-....), Auteur ; Jean-Luc Piningre, Traducteur . - Paris : le Cherche-midi, 2004 . - 339 p. : couv. ill. en coul. ; 24 cm. - (Collection Ailleurs) .
ISBN : 978-2-7491-0233-7 : 19 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité Public destiné 00255004013 813 FER Livre Tanzanie - Dar es Salaam Romans étrangers Disponible Adultes
Titre : La gifle Type de document : texte imprimé Auteurs : Christos Tsiolkas (1965-....), Auteur ; Jean-Luc Piningre, Traducteur Editeur : Paris : 10-18 Année de publication : DL 2012 Collection : 10-18 num. 4535 Importance : 1 vol. (593 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-264-05540-8 Prix : 9,60 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Lors d'un barbecue entre amis, un adulte gifle un enfant qui n'est pas le sien. Cet incident d?eclenche une r?eaction en cha?ine, explosive, qui fait voler en ?eclats les faux-semblants et r?ev?ele avec la violence d'un boomerang le tableau implacable d'une soci?et?e en pleine confusion. Provocant, urgent, impitoyable, un roman coup de poing, une r?ev?elation. La gifle [texte imprimé] / Christos Tsiolkas (1965-....), Auteur ; Jean-Luc Piningre, Traducteur . - Paris : 10-18, DL 2012 . - 1 vol. (593 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (10-18; 4535) .
ISBN : 978-2-264-05540-8 : 9,60 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Lors d'un barbecue entre amis, un adulte gifle un enfant qui n'est pas le sien. Cet incident d?eclenche une r?eaction en cha?ine, explosive, qui fait voler en ?eclats les faux-semblants et r?ev?ele avec la violence d'un boomerang le tableau implacable d'une soci?et?e en pleine confusion. Provocant, urgent, impitoyable, un roman coup de poing, une r?ev?elation. Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité Public destiné 00255006654 RE TSI Livre Tanzanie - Dar es Salaam Romans étrangers Disponible Adultes
Titre : Le troisième secret Type de document : texte imprimé Auteurs : Steve Berry (1955-....), Auteur ; Jean-Luc Piningre, Traducteur Editeur : Paris : le Cherche midi Année de publication : DL 2006 Collection : Collection Ailleurs Importance : 1 vol. (446 p.) Présentation : couv. ill. Format : 22 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7491-0528-4 Prix : 22 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Le troisième secret [texte imprimé] / Steve Berry (1955-....), Auteur ; Jean-Luc Piningre, Traducteur . - Paris : le Cherche midi, DL 2006 . - 1 vol. (446 p.) : couv. ill. ; 22 cm. - (Collection Ailleurs) .
ISBN : 978-2-7491-0528-4 : 22 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité Public destiné 0002002585430 813 BER Livre Kenya - Nairobi Romans étrangers Disponible Adultes

