Médiathèques des Alliances Françaises d’Afrique de l’Est
Sous-collection Domaine étranger
Documents disponibles dans la sous-collection (18)
Affiner la recherche
Titre : L'art de la fugue Type de document : texte imprimé Auteurs : Stephen McCauley, Auteur ; Marie-Caroline Aubert, Traducteur Editeur : Paris : 10-18 Année de publication : 1998 Collection : 10-18 Sous-collection : Domaine étranger num. 2939 Importance : 477 p. Présentation : couv. ill. en coul. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-264-02175-5 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Mots-clés : C1 Résumé : " Un regard caustique sur les antihéros désabusés, quelques étincelles de tendresse et un humour corrosif qui leur maintient constamment la tête hors de l'eau : le second roman de Stephen Mc Cauley est un cocktail décapant et divertissant à consommer sans modération. " Alexis Lorca, Lire. " Je parie que vous ne lâcherez pas L'Art de la fugue avant de l'avoir fini. Humour à tous les étages, regard léger sur la vie, les jours, l'amour. Et en bonus, le réjouissant spectacle de la névrose des autres. " C.L., A suivre. L'art de la fugue [texte imprimé] / Stephen McCauley, Auteur ; Marie-Caroline Aubert, Traducteur . - Paris : 10-18, 1998 . - 477 p. : couv. ill. en coul.. - (10-18. Domaine étranger; 2939) .
ISBN : 978-2-264-02175-5
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Mots-clés : C1 Résumé : " Un regard caustique sur les antihéros désabusés, quelques étincelles de tendresse et un humour corrosif qui leur maintient constamment la tête hors de l'eau : le second roman de Stephen Mc Cauley est un cocktail décapant et divertissant à consommer sans modération. " Alexis Lorca, Lire. " Je parie que vous ne lâcherez pas L'Art de la fugue avant de l'avoir fini. Humour à tous les étages, regard léger sur la vie, les jours, l'amour. Et en bonus, le réjouissant spectacle de la névrose des autres. " C.L., A suivre. Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité Public destiné 00255006121 813 MCC Livre Tanzanie - Dar es Salaam Romans étrangers Disponible Adultes
Titre : Autoportrait de l'auteur en coureur de fond Type de document : texte imprimé Auteurs : Haruki Murakami (1949-....), Auteur ; Hélène Morita, Traducteur Editeur : Paris : 10-18 Année de publication : DL 2011 Collection : 10-18 Sous-collection : Domaine étranger Importance : 1 vol. (220 p.) Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-264-05200-1 Prix : 7,40 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Mots-clés : Murakami Biographies Course à pied Récits personnels 1990-.... Index. décimale : 796.425 092 Résumé : Le 1er avril 1978, Murakami décide de vendre son club de jazz pour écrire un roman. Assis à sa table, il fume soixante cigarettes par jour et commence à prendre du poids. S'impose alors la nécessité d'une discipline. La course à pied lui permet de cultiver sa patience, sa persévérance. Courir devient une métaphore de son travail d'écrivain. Journal, essai, au fil de confidences inédites, Murakami nous livre une méditation lumineuse sur la vie, qui, comme la course, ne tire pas son sens de sa fin inéluctable. « Un traité de sagesse à la japonaise, et c'est aussi la source cachée de l'oeuvre de Murakami, l'homme aux semelles de vent qui dévore les mots et le bitume avec la même fringale. » André Clavel, L'Express Traduit du japonais par Hélène Morita Autoportrait de l'auteur en coureur de fond [texte imprimé] / Haruki Murakami (1949-....), Auteur ; Hélène Morita, Traducteur . - Paris : 10-18, DL 2011 . - 1 vol. (220 p.) : couv. ill. ; 18 cm. - (10-18. Domaine étranger) .
ISBN : 978-2-264-05200-1 : 7,40 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn)
Mots-clés : Murakami Biographies Course à pied Récits personnels 1990-.... Index. décimale : 796.425 092 Résumé : Le 1er avril 1978, Murakami décide de vendre son club de jazz pour écrire un roman. Assis à sa table, il fume soixante cigarettes par jour et commence à prendre du poids. S'impose alors la nécessité d'une discipline. La course à pied lui permet de cultiver sa patience, sa persévérance. Courir devient une métaphore de son travail d'écrivain. Journal, essai, au fil de confidences inédites, Murakami nous livre une méditation lumineuse sur la vie, qui, comme la course, ne tire pas son sens de sa fin inéluctable. « Un traité de sagesse à la japonaise, et c'est aussi la source cachée de l'oeuvre de Murakami, l'homme aux semelles de vent qui dévore les mots et le bitume avec la même fringale. » André Clavel, L'Express Traduit du japonais par Hélène Morita Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité Public destiné 00255001755 895.6 MUR Livre Tanzanie - Dar es Salaam Documentaires Disponible Adultes
Titre : Bonheur, marque déposée Type de document : texte imprimé Auteurs : Will Ferguson (1964-....), Auteur ; Roxane Azimi, Traducteur Editeur : Paris : 10-18 Année de publication : 2005 Collection : 10-18 Sous-collection : Domaine étranger Importance : 408 p. Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-264-03954-5 Prix : 8,50 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Qui n'a jamais rêvé de changer au moins une chose dans sa vie ? Edwin Vincent de Valu le premier. Éditeur chargé de la collection « Développement personnel » chez Panderic, il est pourtant incapable d'arrêter de fumer, collectionne les frustrations au travail et partage sa vie avec une désespérante écervelée. Sommé de dénicher le best-seller de la rentrée, Edwin, au pied du mur, n'a plus qu'à publier le manuscrit qu'il vient de jeter. Mais comment deviner que cet innocent manuel du bonheur, écrit par un mystérieux gourou, va réellement connaître le succès et faire grimper les ventes à toute allure ? Rapides comme la peste, la joie et la satisfaction contaminent très vite la planète, fléaux menaçant l'humanité? Bonheur, marque déposée [texte imprimé] / Will Ferguson (1964-....), Auteur ; Roxane Azimi, Traducteur . - Paris : 10-18, 2005 . - 408 p. : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (10-18. Domaine étranger) .
ISBN : 978-2-264-03954-5 : 8,50 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Qui n'a jamais rêvé de changer au moins une chose dans sa vie ? Edwin Vincent de Valu le premier. Éditeur chargé de la collection « Développement personnel » chez Panderic, il est pourtant incapable d'arrêter de fumer, collectionne les frustrations au travail et partage sa vie avec une désespérante écervelée. Sommé de dénicher le best-seller de la rentrée, Edwin, au pied du mur, n'a plus qu'à publier le manuscrit qu'il vient de jeter. Mais comment deviner que cet innocent manuel du bonheur, écrit par un mystérieux gourou, va réellement connaître le succès et faire grimper les ventes à toute allure ? Rapides comme la peste, la joie et la satisfaction contaminent très vite la planète, fléaux menaçant l'humanité? Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité Public destiné 00255002134 813 FER Livre Tanzanie - Dar es Salaam Romans étrangers Disponible Adultes Ce que les hommes ne savent pas
Titre : Ce que les hommes ne savent pas : le sexe vu par les femmes ; nouvelles Type de document : texte imprimé Auteurs : Lucia Etxebarria (1966-....), Éditeur scientifique ; Delphine Tallaron, Traducteur Editeur : Paris : 10-18 Année de publication : DL 2010 Collection : 10-18 Sous-collection : Domaine étranger Importance : 1 vol. (249 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-264-05118-9 Prix : 7 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa) Mots-clés : Nouvelles espagnoles 1990-.... Littérature érotique espagnole Index. décimale : 863.010 89287 Résumé : Le désir a ses caprices que la raison ignore. Tour à tour dominatrices, libertines et passionnées, les amazones modernes de ces nouvelles libèrent la parole et les sens, revisitant avec humour l'Éros et ses alentours. Toujours aussi pétillante, la plume d'Etxebarria s'associe à celles, acérées, de complices ? artiste, comédienne, photographe ?, héritières de Schéhérazade et d'Anaïs Nin, pour démonter la conception souvent machiste du désir. Le sexe est avant tout une affaire d'imagination, et donc de femmes ! « Drôles, crus, effrontés : douze récits de la jeune garde espagnole. » Delphine Peras, Lire Traduit de l'espagnol par Delphine Tallaron Domaine étranger créé par Jean-Claude Zylberstein Ce que les hommes ne savent pas : le sexe vu par les femmes ; nouvelles [texte imprimé] / Lucia Etxebarria (1966-....), Éditeur scientifique ; Delphine Tallaron, Traducteur . - Paris : 10-18, DL 2010 . - 1 vol. (249 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (10-18. Domaine étranger) .
ISBN : 978-2-264-05118-9 : 7 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Espagnol (spa)
Mots-clés : Nouvelles espagnoles 1990-.... Littérature érotique espagnole Index. décimale : 863.010 89287 Résumé : Le désir a ses caprices que la raison ignore. Tour à tour dominatrices, libertines et passionnées, les amazones modernes de ces nouvelles libèrent la parole et les sens, revisitant avec humour l'Éros et ses alentours. Toujours aussi pétillante, la plume d'Etxebarria s'associe à celles, acérées, de complices ? artiste, comédienne, photographe ?, héritières de Schéhérazade et d'Anaïs Nin, pour démonter la conception souvent machiste du désir. Le sexe est avant tout une affaire d'imagination, et donc de femmes ! « Drôles, crus, effrontés : douze récits de la jeune garde espagnole. » Delphine Peras, Lire Traduit de l'espagnol par Delphine Tallaron Domaine étranger créé par Jean-Claude Zylberstein Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité Public destiné 000200256376 869 ETX Livre Kenya - Nairobi Documentaires Disponible
Titre : Le cercle littéraire des amateurs d'épluchures de patates Type de document : texte imprimé Auteurs : Mary Ann Shaffer (1934-2008), Auteur ; Aline Azoulay, Traducteur Editeur : Paris : 10-18 Année de publication : impr. 2010 Collection : 10-18 Sous-collection : Domaine étranger num. 4405 Importance : 1 vol. (410 p.) Présentation : carte, couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-264-05351-0 Prix : 8,60 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Tandis que Londres se relève douloureusement des drames de la Seconde Guerre mondiale, Juliet Ashton, jeune écrivain, compte ses admirateurs par milliers. Parmi eux, un certain Dawsey, habitant de l'île de Guernesey, qui évoque au hasard de son courrier l'existence d'un club de lecture au nom étrange : « Le Cercle littéraire des amateurs d'épluchures de patates »? Passionnée par le destin de cette île coupée du monde, Juliet entame une correspondance intime avec les membres de cette communauté. Et découvre les moyens fantaisistes grâce auxquels ces amis bibliophiles ont résisté à l'invasion et à la tragédie. Jusqu'au jour où, à son tour, elle se rend à Guernesey. Pour Juliet, la page d'un nouveau roman vient de s'ouvrir, peut-être aussi celle d'une nouvelle vie? « Absolument délicieux ! » Anna Gavalda Traduit de l'américain par Aline Azoulay Le cercle littéraire des amateurs d'épluchures de patates [texte imprimé] / Mary Ann Shaffer (1934-2008), Auteur ; Aline Azoulay, Traducteur . - Paris : 10-18, impr. 2010 . - 1 vol. (410 p.) : carte, couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (10-18. Domaine étranger; 4405) .
ISBN : 978-2-264-05351-0 : 8,60 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Tandis que Londres se relève douloureusement des drames de la Seconde Guerre mondiale, Juliet Ashton, jeune écrivain, compte ses admirateurs par milliers. Parmi eux, un certain Dawsey, habitant de l'île de Guernesey, qui évoque au hasard de son courrier l'existence d'un club de lecture au nom étrange : « Le Cercle littéraire des amateurs d'épluchures de patates »? Passionnée par le destin de cette île coupée du monde, Juliet entame une correspondance intime avec les membres de cette communauté. Et découvre les moyens fantaisistes grâce auxquels ces amis bibliophiles ont résisté à l'invasion et à la tragédie. Jusqu'au jour où, à son tour, elle se rend à Guernesey. Pour Juliet, la page d'un nouveau roman vient de s'ouvrir, peut-être aussi celle d'une nouvelle vie? « Absolument délicieux ! » Anna Gavalda Traduit de l'américain par Aline Azoulay Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité Public destiné 00255002300 813 SHA Livre Tanzanie - Dar es Salaam Romans étrangers Disponible Adultes PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink
